Through observations of this carnivalesque fever dream, European Editor Anja Gogo reviews Pirandello’s play, its linguistic landscape and its permeating nostalgia.