Having left Buckinghamshire for Gywnedd, Isobel Dickinson-Lomas examines the political - and practical - issues surrounding the use of bilingual road signs in Wales today.

Through an in-depth analysis of Ball’s book on Morbo, Jonty explores the subtle yet permeating interaction of Spanish linguistics with Spanish football. Additional reporting of how Morbo actualises in real-life instances of rivalry, Jonty warns us that, despite the safer-becoming nature of the English game, Spanish football plods on in the opposite direction…