Focusing on the Spanish enclaves of Ceuta and Melilla, Charlotte Stokes examines the social, political and linguistic tensions that are intertwined with Spain’s balancing act between Europe and North Africa.

Limpiar, fijar y dar esplendor: ¿cuál es —o debería ser— el papel protagonista de la Real Academia Española en el siglo XXI en lo que respecta a la evolución y el futuro de la lengua castellana? Charlotte Stokes nos adentra en el meollo del debate que se ha reavivado recientemente entre la RAE y el Instituto Cervantes, gigantes del mundo hispánico.